Um site institucional apresenta o seu negócio: quem é, o que oferece, onde o encontrar e como o contactar. Uma loja online permite também vender, com catálogo, carrinho e pagamentos, mas exige trabalho constante com produtos, encomendas, envios e apoio ao cliente.
Porque escrevi este guia: crio tanto sites institucionais de raiz, como o da Lanterna Service, como lojas online com Shopify, e a escolha entre os dois vem antes de tudo o resto.
Se os clientes lhe compram pessoalmente ou lhe pedem uma marcação ou um orçamento, normalmente basta um site institucional bem feito; se quer vender produtos a quem está longe, precisa de uma loja online.
Site institucional e loja online comparados
| Site institucional | Loja online | |
|---|---|---|
| O que faz | Apresenta o negócio e traz chamadas, mensagens e reservas | Além disso, vende online, com catálogo, carrinho e pagamentos |
| Trabalho do dia a dia | Nenhuma encomenda nem envio para gerir | Produtos, encomendas, envios, devoluções e perguntas dos clientes |
| Para quem | Restaurantes, escritórios, clínicas de estética, artesãos, alojamentos turísticos, quem trabalha por marcação | Quem vende produtos que se podem enviar, também para clientes distantes |
| Custos extra | Nenhum ligado à venda | Subscrição da plataforma, eventuais apps, comissões sobre os pagamentos, envios |
| Com a Aleryc | Sites à medida a partir de 483 € mais 36 € por mês | Lojas com Shopify a partir de 1162 € mais 76 € por mês, subscrição Shopify à parte |
O que é um site institucional e para que serve?
É o site que conta a história do seu negócio e leva as pessoas a contactá-lo. Não vende diretamente: informa, cria confiança e traz chamadas, mensagens e reservas.
- Quem é e o que oferece: serviços, produtos, tabelas de preços ou ementas.
- Onde o encontrar: morada, mapa, horário, dias de encerramento.
- Como o contactar: telefone, formulário de contacto, botão de WhatsApp, reservas online.
- Porque escolhê-lo: fotografias reais, avaliações verdadeiras, perguntas frequentes.
É a escolha natural para restaurantes, B&B e alojamentos de férias, escritórios de profissionais, clínicas de estética, artesãos e para quem vende serviços ou trabalha por marcação.
O que acrescenta uma loja online a um site institucional?
Uma loja online faz tudo o que faz um site institucional e, além disso, permite comprar sem sair de casa.
- Um catálogo com uma página para cada produto: fotografias, descrição, preço, variantes como tamanhos ou cores.
- Carrinho e pagamentos online, com cartão e outros meios.
- Envio ou levantamento na loja, com custos e prazos de entrega claros.
- Condições de venda: na UE, a venda à distância a consumidores implica informações obrigatórias e, regra geral, um direito de livre resolução de 14 dias.
Fonte: EUR-Lex, Diretiva 2011/83/UE relativa aos direitos dos consumidores, artigo 9.º.
O trabalho que não se vê
Uma loja online não é apenas um site maior: é uma segunda loja para gerir todos os dias. Antes de a abrir, pergunte a si próprio quem vai tratar de tudo isto:
- Produtos: fotografias e descrições de cada artigo, preços e stock sempre atualizados.
- Encomendas: embalar, enviar, tratar de devoluções e trocas.
- Clientes: responder a perguntas, atrasos e reclamações.
- Visitas: uma loja online não vende sozinha, é preciso que as pessoas a conheçam pelas redes sociais, pelas campanhas publicitárias e pelo Google.
Como perceber se precisa de um site institucional ou de uma loja?
Responda a quatro perguntas: se vende produtos que se podem enviar, se os seus clientes estão longe, se tem tempo e pessoas para as encomendas e se o preço depende do trabalho.
- Vende produtos que se podem enviar? Se vende serviços, experiências ou trabalhos por encomenda, um site institucional é quase sempre o caminho certo.
- Os seus clientes estão longe? Se a maioria vem da sua zona, conta mais ser fácil de encontrar e de contactar.
- Tem tempo e pessoas para tratar das encomendas? Se não tem, uma loja online arrisca-se a ficar parada.
- O preço depende do trabalho? Se faz orçamentos, precisa de um bom formulário de contacto, não de um carrinho.
Um meio-termo para começar
Pode ter um site institucional com um catálogo de produtos, mas sem carrinho: os visitantes veem fotografias e descrições, depois escrevem-lhe pelo formulário ou por WhatsApp e levantam na loja ou combinam diretamente consigo. Uma lista de preços ou um catálogo digital com código QR é outra forma simples de mostrar o que oferece. É também uma maneira de testar a procura antes de abrir uma loja online completa.
Com a Aleryc, os dois caminhos
A Aleryc cria sites institucionais à medida para negócios locais e profissionais, com as funcionalidades que realmente contam: botões para ligar, enviar WhatsApp ou e-mail com um toque em todos os pacotes, formulário de contacto, calendário de marcações e inscrição na newsletter a partir do Standard, e várias línguas, se precisar. Para vender online, criamos lojas online com Shopify (em inglês), com preços a partir de 1162 €: a conta Shopify e os pagamentos ficam em seu nome, as receitas vão diretamente para si e nunca mexemos no seu dinheiro. Se tiver sede noutro país da União Europeia (trabalhamos apenas com clientes com número de IVA), liquida o IVA no seu país por autoliquidação, e eventuais impostos ou custos obrigatórios desse país são-lhe indicados no orçamento escrito, antes da assinatura. A conta Shopify é criada por si, e a subscrição, tal como as eventuais aplicações pagas, fica por sua conta (adiciona-nos como colaboradores e nós configuramos o tema e o site); tratamos do design à medida e do carregamento dos produtos. Escreva-nos por e-mail ou WhatsApp (respondemos por escrito em italiano, inglês ou espanhol) e ajudamo-lo a perceber qual dos dois caminhos o seu negócio precisa realmente.
Fontes
- EUR-Lex, Directive 2011/83/EU on consumer rights (em inglês)
Fontes consultadas em novembro de 2026.